Better known? Really?
The banner headline on their home page on the FA website refers to them as "Women's Senior". In results, they're "England Women".
'The Lionesses' is just a nickname, surely? Would you ask (for example) how Arsenal FC is better known (expecting the answer "the Gunners")?
© Macclesfield Quiz League 2017